When I started the political satire programme “An hour of laughter” two years ago, I thought nothing of playing the buffoon.
It has been noted that I have an inclination towards exhibitionism – yes, that is one dimension of my [...]
All articles by this author
Jemand, der sich auf dem Weg zum Autor verirrt hat
Als ich vor zwei Jahren beim „Journal TV” die politische Satiresendung „Die Stunde des Lachens” begann, hielt ich es für selbstverständlich, den Hanswurst zu spielen.
Schon immer hatte ich diese Neigung in mir, die mir gefällt und wegen der ich [...]
UN PERSONAJ RĂTĂCIT PE DRUMUL SPRE AUTOR
Când am început cu doi ani în urmă să realizez emisiunea de satiră politică „Ora de Ras” la „Jurnal TV”, mi s-a părut firesc să o fac pe histrionul.
Am avut mereu în mine această dimensiune, care îmi place şi [...]
Wurden sie nie zum KGB gerufen?
In einigen Teilen ihres Werkes nennen sie sich “blind” im Bezug auf die kommunistische Ideologie, da sie sich mit dem System identifiziert haben, und viele kommunistische Gedanken teilten.
Ich stand der kommunistischen Idee der sozialen Gerechtigkeit und der Gleichheit zwischen [...]
Aţi fost chemat în vreo anchetă la KGB?
În privinţa ideologiei comuniste, spuneţi în mai multe pagini că eraţi cumva orbit, că v-aţi identificat cu sistemul, aţi fost gînd la gînd cu sistemul.
Îmi era foarte dragă ideea comunistă cu această echitate socială, cu dreptate, cu egalitate între [...]
Perestroika shaped me.
I became aware of my hatred for the system before 1985. But I still had a lot of problems with myself as an individual. I felt torn, I didn‘t believe in anything or anyone anymore.I was incapable of love, I [...]
Facebook