… whose system is increasingly endangered by economic forces
Theatre in Italy is a travelling theatre: Plays are shown in Rome or Milan for no more than a month, then they tour the cities and villages, for one or two [...]
All articles by this author
New paths for itinerant theatre
Neue Wege für das Wandertheater
… dessen System zunehmend von ökonomischen Fakoren gefährdet wird
Das italienische Theater ist bekanntlich ein Wandertheater: Die Stücke stehen nicht länger als einen Monat in Rom oder Mailand auf dem Spielplan und ziehen dann durch die Städte und Dörfer, wo [...]
Nuove vie per il teatro itinerante…
… il quale sistema viene sempre di piu minacciato da fattori economici
Forse saprete che il teatro italiano è un teatro itinerante. Qui il sistema funziona in questo modo: gli spettacoli stanno in cartellone non più di un mese a [...]
Laboratorio Italia
Italy seems to be in a state of sleepwalking. Overrun by – untypical – xenophobia, it follows a whacked out billionaire, who gloats about his roguery and has turned lying into a common political convention. What at first appeared to [...]
Qui Laboratorio Italia
Non è un momento felice per il mio Paese. Ancora una volta nella sua storia, l’Italia sembra sonnambula. Attraversata da un’ondata di xenofobia che non le appartiene, corre dietro a un miliardario delirante, che fa della canagliaggine un vanto e [...]
Laboratorium Italien
Es ist kein glücklicher Moment für mein Land. Wie schon öfter in der Geschichte, scheint sich Italien wieder einmal in einem Zustand der Schlafwandelei zu befinden. Überrollt von einer – eigentlich untypischen – Welle der Fremdenfeindlichkeit, läuft es einem ausgeflippten [...]
Facebook